Press Release

 Previous 1 2 3 4 Next 

Keadaan Secara Am:
Negara Brunei Darussalam sekarang berada di dalam fasa kedua Monsun Timur Laut, dimana pada lazimnya angin Timur Laut adalah lebih dominan dan keadaan atmosfera adalah lebih stabil dengan pengurangan aktiviti turunan hujan.

Keadaan Cuaca di Negara Brunei Darussalam:
Walau bagaimanapun, keadaan cuaca Negara Brunei Darussalam diramalkan aktif bermula pada hari Ahad (12 Februari 2023) hingga hari Rabu (15 Februari 2023). Keadaan ini adalah disebabkan oleh pengaruh satu sistem tekanan rendah di Laut China Selatan yang menyebabkan keadaan atmosfera menjadi lembap dan seterusnya meningkatkan pembentukan awan-awan hujan yang aktif.

Hujan, sekali-sekala lebat dan berpetir, dijangka akan menjejaskan kebanyakkan kawasan Negara....

Brunei Darussalam has now entered the second phase of Northeast Monsoon which is expected to persist until March 2023. During this period, the atmospheric condition tends to be more stable with less rainfall activities.

Relatively, the months of February and March are categorized as two of the driest months in a year with the lowest average amount of rainfall recorded in comparison to the other months. Based on climatological data, average rainfall for February is 162.9 mm and 143.4 mm for March.

However, based on the latest weather model indicates that during this month of February, Brunei Darussalam is still expected to experience active weather conditions at times, especially during the afternoon and at night.

The rainfall amount for...

Negara Brunei Darussalam kini memasuki fasa kedua Monsun Timur Laut yang dijangka akan berterusan sehingga bulan Mac 2023. Semasa tempoh ini, keadaan atmosfera cenderung menjadi lebih stabil dengan pengurangan aktiviti turunan hujan.

Secara relatif, bulan Februari dan bulan Mac dikategorikan sebagai dua bulan terkering dalam setahun dengan jumlah purata hujan terendah yang direkodkan berbanding dengan bulan-bulan lain. Berasaskan data klimatologi, jumlah purata turunan hujan bagi bulan Februari ialah 162.9 mm dan bagi bulan Mac ialah 143.4 mm.

Walaubagimanapun, berdasarkan model cuaca terkini menunjukkan bahawa pada bulan Februari ini, Negara Brunei Darussalam diramal akan masih mengalami keadaan cuaca yang aktif sekali-sekala, terutamanya pada waktu...

General Situation:


Brunei Darussalam is still in the first phase of the Northeast Monsoon, where generally unsettled weather conditions with showers or thundershowers are expected to occur especially during the night until early morning.

Brunei Darussalam Weather Situation:


Weather condition over Brunei Darussalam is forecasted to be active starting tonight, Monday (30 January 2023) until Thursday (2 February 2023). This condition is due to the influence of Northeasterly surge and the formation of low-pressure area over our region, which enhances the development of rain clouds and thus increases rainfall activity in our country.

Showers, heavy and thundery at times, are expected with wind gust that may reach up to...

Keadaan Secara Am:


Negara Brunei Darussalam masih berada di dalam fasa pertama Monsun Timur Laut, di mana pada lazimnya keadaan cuaca tidak menentu, dengan hujan atau hujan berpetir berlaku terutama pada waktu malam hingga awal pagi.

Keadaan Cuaca Negara Brunei Darussalam:


Keadaan cuaca Negara Brunei Darussalam diramalkan aktif bermula malam hari ini, Isnin (30 Januari 2023) hingga hari Khamis (2 Februari 2023). Keadaan ini adalah disebabkan oleh pengaruh luruan angin Timur Laut dan pembentukan kawasan tekanan rendah di kawasan rantau kita yang menggalakkan pembentukan awan hujan dan seterusnya meningkatkan aktiviti turunan hujan di negara kita.

Hujan, sekali-sekala lebat dan berpetir, dijangka berlaku dengan angin...